§ 28-11. Penalties for offenses.

A. 

Any person who shall willfully refuse to permit an inspection as required therein shall be liable to a fine of not more than $25 for each offense, and such refusal shall constitute disorderly conduct, and any person refusing to permit such inspection shall be declared a disorderly person.

B. 

Any person being the owner or occupant, lessee or otherwise in charge or control of any premises subject to an order made pursuant to this chapter who shall fail or refuse to comply with such order within the time herein specified or, if no time is specified, within a reasonable time, or who shall violate any of the provisions of this chapter shall be punished by fine of not more than $100 for each offense, and any violation of this chapter or any part thereof, shall constitute disorderly conduct, and any person violating the same shall be and is hereby declared a disorderly person.